subaligner
ffsubsync
Our great sponsors
| subaligner | ffsubsync | |
|---|---|---|
| 3 | 31 | |
| 415 | 6,495 | |
| - | - | |
| 6.5 | 4.8 | |
| 3 months ago | about 1 month ago | |
| Python | Python | |
| MIT License | MIT License |
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
subaligner
- Show HN: Subaligner – A Multilingual Subtitle Generator
- Show HN: Containerized subtitle synchronizer and translator
-
Show HN: A retrainable subtitle synchronizer you can now build your own
Now you can customize and train a new synchronizer using your own subtitles and audiovisual content: https://github.com/baxtree/subaligner
ffsubsync
-
The GitHub Black Market That Helps Coders Cheat the Popularity Contest
> Another giveaway is the ratio of stars to watchers / forks. I remember one project with thousands of stars but only 10 users "watching" it. They went on to raise a sizable seed round too.
Not necessarily indicative of foul play. I have two projects like this (https://github.com/smacke/ffsubsync and https://github.com/ipyflow/ipyflow) and I attribute it to not having great developer documentation.
-
Which software is suitable for achieving my goal?
Try alass or ffsubsync.
-
Any good subtitle sync fixing software?
You can check and repair them with https://github.com/smacke/ffsubsync which is ideal for subs that are off because of an edited/cut/added intro or commercials
-
My idea how to improve finding a correct subtitle offset
Yes if you use subsync by itself it emits a pre-synced SRT file. https://github.com/smacke/ffsubsync
- Ask HN: Subtitles with Accumulated Time Error
- Drifting subtitles?
- O site legendas.tv encerrou suas atividades ontem (09/12).
- Can’t Hear What Actors Are Saying on TV? It’s Not You
-
Jellyfin subtitle synchronisation (automatic?)
https://github.com/smacke/ffsubsync (also wsl/python)
-
Subtitle sync
I use ffsubsync which is a command line tool that uses ffmpeg for this exact purpose: ffsubsync
What are some alternatives?
aeneas - aeneas is a Python/C library and a set of tools to automagically synchronize audio and text (aka forced alignment)
AutoSub - A CLI script to generate subtitle files (SRT/VTT/TXT) for any video using either DeepSpeech or Coqui
alass - "Automatic Language-Agnostic Subtitle Synchronization"
CloudStream-3 - Android app for streaming and downloading Movies, TV-Series and Anime. [UnavailableForLegalReasons - Repository access blocked]
inaSpeechSegmenter - CNN-based audio segmentation toolkit. Allows to detect speech, music, noise and speaker gender. Has been designed for large scale gender equality studies based on speech time per gender.
bazarr - Bazarr is a companion application to Sonarr and Radarr. It manages and downloads subtitles based on your requirements. You define your preferences by TV show or movie and Bazarr takes care of everything for you.
JavascriptSubtitlesOctopus - Displays subtitles in .ass format from JavaScript. Supports most SSA/ASS features, easily integrates with HTML5 videos.
SRT-Stats-Monitor - Loopy SRT Stats Monitor. Monitors your OBS SRT, SLS, BELABOX, RESTREAMER, RIST, & NGINX connection/s and switches OBS scene on a failed connection. Ideal for IRL/live streaming.
netflix-to-srt - Rip, extract and convert subtitles to .srt closed captions from .xml/dfxp/ttml and .vtt/WebVTT (e.g. Netflix, YouTube)
TimeSide - scalable audio processing framework and server written in Python
sub37 - A set of libraries to parse, serve and show subtitles in video medias
scikit-video - Video processing routines for SciPy