subsync
Subtitle Speech Synchronizer (by sc0ty)
bazarr
Bazarr is a companion application to Sonarr and Radarr. It manages and downloads subtitles based on your requirements. You define your preferences by TV show or movie and Bazarr takes care of everything for you. (by morpheus65535)
| subsync | bazarr | |
|---|---|---|
| 13 | 206 | |
| 1,204 | 2,563 | |
| - | - | |
| 0.0 | 9.2 | |
| 29 days ago | about 8 hours ago | |
| C++ | Python | |
| GNU General Public License v3.0 only | GNU General Public License v3.0 only |
The number of mentions indicates the total number of mentions that we've tracked plus the number of user suggested alternatives.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
subsync
Posts with mentions or reviews of subsync.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects. The last one was on 2023-06-04.
-
Using Whisper to transcribe the entire Forensic Files series
I've found subsync to work flawlessly at timing subtitles, even with whisper transcripts.
- Day 1089 of requesting +-1000 subtitles offset
-
Where are the settings for subtitle sync-ing (delay/advance) in the AndroidTV PleX client?
https://github.com/sc0ty/subsync can sync srt to audio tracks and should be able to take care of all the spots with desync
- Subgen - Auto Generate Plex Subtitles using Whisper OpenAI!
-
How do I make subtitles reliable?
yeah sometimes i have to sync multiple times in a row for it to work. for recent shows i pretty much have 0 issues, older stuff that came out on tv then dvd then bluray then streaming gets kinda tricky to sync properly (eg, i'm having problems with The Shield now). i wish bazarr could use something like this: https://github.com/sc0ty/subsync you set the languages and it syncs the sub lines to the speech, so it takes care of desync perfectly
-
As a fifty-year-old, mostly deaf arsehole that's been pirating since high speed dubbing was a thing, could I just say a massive, massive, heartfelt THANK YOU to the people that include subtitles with their torrents?
I love downloading third-party subs and syncing them to the specific file with subsync, it's a great piece of software that also allows syncing of a subtitle in any language with another subtitle in any language.
-
Would you use/try snaps if it has open source backend?
SubSync - Subtitle Speech Synchronizer
-
Jellyfin subtitle synchronisation (automatic?)
https://github.com/sc0ty/subsync (they have exe ready to download on own page,link on github)
-
Anyway to run bazarr without radarr or sonarr?
If this does not suit your preferences, you can always run Subsync without bazarr to syncronize your subtitles. https://github.com/sc0ty/subsync
-
What’s something you wish Plex would do that it does not do?
I believe it uses subsync on the backend, but not sure
bazarr
Posts with mentions or reviews of bazarr.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects. The last one was on 2023-07-11.
-
Preferred subtitle language ignored when adding new movies to library
Not with the Plex Movie agent AFAIK. For automatic downloading, bazarr is probably the most popular choice.
- Is there a reliable place anymore to find subtitles for various movies?
-
Why does it need to make so many calls to Google Analytics?
I found this issue in the Github: https://github.com/morpheus65535/bazarr/issues/2187 but it's listed as closed with an explanation that poses more questions than answers.
-
/r/Plex's Moronic Mondays' No Stupid Questions Thread - 2023-07-10
There may be better places, since I've just stuck to the same one for years now (and don't need them often enough to look into alternatives), but I usually use either subscene or opensubtitles. There are also programs that can automate it like bazarr, but it requires you to also use Sonarr/Radarr.
-
Yo Ho, Yo Ho, a pirates life for me!! Recent streaming services, prices and shows getting butchered, finally decided its time. Here's how a basic self-hosted 'Netflix' would look like. Fully automated once its setup. Using only a makeshift homelab server from second hand parts.
Bazarr: Manages subtitles for Radarr.
-
Auto Translate
look into running bazarr https://www.bazarr.media/
-
Practicing subtitle making. I leave you with a classic of Spanish TV.
I use https://www.bazarr.media/, a free tool that downloads the subtitles for Sonarr series, and then has a handy took that synchronises the text to the voice. It works quite nicely.
-
Opensubtitles plugin not working
If you don’t find a solution, try Bazarr.
-
Best programs to use alongside Plex?
Bazarr for subtitles.
- Disney+ increasing to THB 2,290/year (from THB 799/year)
What are some alternatives?
When comparing subsync and bazarr you can also consider the following projects:
fstalign - An efficient OpenFST-based tool for calculating WER and aligning two transcript sequences.
jellyfin-plugin-opensubtitles
Podgrab - A self-hosted podcast manager/downloader/archiver tool to download podcast episodes as soon as they become live with an integrated player.
Sub-Zero.bundle - Subtitles for Plex, as good you would expect them to be.
sync-audio-tracks - Audio tracks synchronization command-line tool for video editors that don't support it
Prowlarr
pasta - Audio & Subtitle Track Changer for Plex
docker-opensubtitles
ESPNtpClient - High accuracy NTP library for ESP32 and ESP8266
ffsubsync - Automagically synchronize subtitles with video.
util-linux
Jackett - API Support for your favorite torrent trackers