latynka

Browser extension to present Cyrillic in Latin script for Ukrainian language (by paiv)

Latynka Alternatives

Similar projects and alternatives to latynka

  • markdown-clipper

    Discontinued A Firefox and Google Chrome extension to clip websites and download them into a readable markdown file. [Moved to: https://github.com/deathau/markdownload]

  • clone-in-vscode

    Browser extension to clone any GitHub, GitLab or Bitbucket repository in Visual Studio Code

  • SurveyJS

    Open-Source JSON Form Builder to Create Dynamic Forms Right in Your App. With SurveyJS form UI libraries, you can build and style forms in a fully-integrated drag & drop form builder, render them in your JS app, and store form submission data in any backend, inc. PHP, ASP.NET Core, and Node.js.

    SurveyJS logo
  • ukraine-timemap

    TimeMap instance for Civilian Harm in Ukraine

  • Requestly

    34 latynka VS Requestly

    🚀 Most Popular developer tool for frontend developers & QAs to debug web and mobile applications. Redirect URL (Switch Environments), Modify Headers, Mock APIs, Modify Response, Insert Scripts & Record web sessions and share it with your teammates for debugging.

  • markdownload

    36 latynka VS markdownload

    A Firefox and Google Chrome extension to clip websites and download them into a readable markdown file.

  • GhostText

    10 latynka VS GhostText

    👻 Use your text editor to write in your browser. Everything you type in the editor will be instantly updated in the browser (and vice versa).

  • control-panel-for-twitter

    Browser extension which gives you more control over your Twitter timeline and adds missing features and UI improvements - available for desktop and mobile browsers

  • InfluxDB

    Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.

    InfluxDB logo
  • github-hovercard

    Neat hovercards for GitHub.

  • chatGPTBox

    8 latynka VS chatGPTBox

    Integrating ChatGPT into your browser deeply, everything you need is here

  • Help-Ukraine

    Support Ukraine. A curated list of resources to help Ukraine. (by IgorVaryvoda)

NOTE: The number of mentions on this list indicates mentions on common posts plus user suggested alternatives. Hence, a higher number means a better latynka alternative or higher similarity.

latynka reviews and mentions

Posts with mentions or reviews of latynka. We have used some of these posts to build our list of alternatives and similar projects. The last one was on 2022-11-14.
  • GitHub - paiv/latynka: Browser extension to present Cyrillic in Latin script for Ukrainian language
    2 projects | /r/ukraine | 14 Nov 2022
  • Ukraïnśka Latynka
    1 project | /r/hypeurls | 14 Nov 2022
  • UkraïnśKa Latynka
    2 projects | news.ycombinator.com | 14 Nov 2022
    Hi, the author of the tool here.

    The tool was created five years ago, when there were no Ukrainian national standard to represent Ukrainian language unambiguously in Latin letters (known as romanization, and applies to all languages).

    Most commonly you need romanization of person and place names, and the currently in use standard for this is not faithful to Cyrillic source. In my view, we can't have proper name romanization without romanization of the language as a whole, and wide adoption of that romanization. The simplest criteria to choose such a system is the ease of reading pages of transliterated texts.

    Thus I made a tool where you can compare historical and modern attempts at such romanization systems, or create your own and join the discussion.

    Since then, there is now new Ukrainian national standard ДСТУ 9112:2021, which adequately represents Ukrainian Cyrillic (to new learners: here j is used for palatalized consonants: Zelensjkyj u Ljvovi). The search is over, and this standard will be gradually adopted in the coming years. Expect another campaign KyïvNotKyivNotKiev (Kyïv = Kyjiv).

    This tool remains useful in many ways. I personally have it enabled on many sites.

    Would Ukrainian be better off dropping Cyrillic for Latin? If we had started with Latin, then sure, Ukraine historically is tightly connected with the rest of the Europe, and it would have been easier having only Latin. But we have Cyrillic history, and to counter that there is no enough reasons to switch.

    As others mentioned, the tool does not handle Russian Cyrillic. Well true, because it was created exclusively for the Ukrainian Cyrillic, not any Cyrillic.

    Thank you for your patience and support.

    https://paiv.github.io/latynka/

  • A note from our sponsor - InfluxDB
    www.influxdata.com | 3 May 2024
    Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality. Learn more →

Stats

Basic latynka repo stats
5
24
0.0
about 1 year ago

Sponsored
SaaSHub - Software Alternatives and Reviews
SaaSHub helps you find the best software and product alternatives
www.saashub.com