qolibri
Continuation of the qolibri EPWING dictionary/book reader (by mvf)
Memento
An mpv-based video player for studying Japanese (by ripose-jp)
| qolibri | Memento | |
|---|---|---|
| 5 | 12 | |
| 166 | 419 | |
| 1.2% | - | |
| 6.6 | 7.6 | |
| about 1 month ago | 7 days ago | |
| C++ | C++ | |
| GNU General Public License v3.0 only | GNU General Public License v3.0 only |
The number of mentions indicates the total number of mentions that we've tracked plus the number of user suggested alternatives.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
qolibri
Posts with mentions or reviews of qolibri.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects.
-
Why are there so many different ways to write のぼる, and what are the different nuances behind each one? (上る, 登る, 昇る)
There are free programs for reading EPWING dictionary files. The most well known one is probably qolibri, but there are a few others. You need to find the EPWING files for the dictionary you'd like to use, but you can find them for free online fairly easily.
-
qolibri on OpenBSD?
Is it possible that I can get qolibri on OpenBSD?
-
Best Offline Dictionary (Windows 10)?
the same data as available in 電子辞書 and know the ways of the EPWING format, EBWin or QOLIBRI.
-
What do people watch to learn (if they do so)?
I just read and watch things i like with Qolibri (国語辞典 app) and Anki on the side. I like movies, tv shows, manga, YT videos, forums, etc.
-
hello im trying to uise qolibri but upon downloading the files from github, no .exe file is visible. What do i do now?
You have cloned the repository, i.e. downloaded the source code. To get an executable file, you need to go to the Releases section (https://github.com/ludios/qolibri/releases)
Memento
Posts with mentions or reviews of Memento.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects. The last one was on 2022-09-17.
- whats a good anime to watch subbed if you're just starting out learning Japanese?
- How do I actually get started mining?
-
Any tips for changing my mindset on wanting to understand every line?
I recommend not using English subtitles at all. Better no subs at all than English subs. If you really wanted to understand everything then id recommend a tool like memento that allows you to use yomichan to look up words as you go.
-
Anime w Japanese subs
You can get Japanese subtitles from kitsunekko and if you want to use subs on online videos u can use the asbplayer extension or if you want to watch stuff locally you can use Memento it's basically MPV(Video Player) but with yomichan in it so you can look up words quickly and export them to Anki
- Is there an Animebook type program that you can use offline?
-
Is watching Japanese subtitled Japanese shows effective?
Memento by ripose-jp: Player that can handle HEVC (H.265) videos
-
Is there a scroll-over dictionary extension like Yomichan or 10ten reader, except for images and stills of videos?
Local videos - Animebook, Memento, Voracious, ...
-
Japanese wife wants me to get a "cool" job
Start consuming Japanese media. Look up everything you don't know and make flash cards for it in Anki. If you have access to subtitles you can do this with TV shows as well. TVer is good for this. Dramas which get put on TVer have subtitles and if you use something like Memento you can easily generate anki cards from the subtitles while you watch. But try to do this with a wide variety of media like TV Dramas, novels, anime, manga, online posts and news articles etc. The reason being is that you will come across a wide variety of vocabulary by doing this.
- Sites to stream anime with Japanese subs? (+ subtitle scraper for anki cards)
-
Learn Japanese from anime and Japanese drama
Memento
What are some alternatives?
When comparing qolibri and Memento you can also consider the following projects:
sdcv
mpvacious - 🍜 Adds mpv keybindings to create Anki cards from movies and TV shows.
JL - JL is a program for looking up Japanese words and expressions.
knowclip - Quickly make Anki flashcards from video and audio files, with handy features like silence detection and subtitles integration.
yomichan - Japanese pop-up dictionary extension for Chrome and Firefox.
gazou - Japanese and Chinese OCR for Linux & Windows
animebook
jyut-dict - A free, open-source, offline Cantonese Dictionary for Windows, Mac, and Linux. Qt, SQLite. C++ and Python.
Game2Text - Complete toolbox for gamifying language learning
zero-epwing - Sane data exporter for an insane dictionary format.
Japanese-Conjugation-Helper - Conjugates, downloads audio files, brings up detailed word and kanji information, creates tests and more. Useful for quickly making Anki cards and searching definitions of words.