subtitleedit
zim-desktop-wiki
subtitleedit | zim-desktop-wiki | |
---|---|---|
45 | 164 | |
7,253 | 1,866 | |
3.9% | 1.2% | |
9.9 | 8.5 | |
6 days ago | 10 days ago | |
C# | Python | |
GNU General Public License v3.0 only | GNU General Public License v3.0 only |
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
subtitleedit
- Auto translation of videos (subtitles)
-
Subtitles of RARBG torrents often seems to be offsetted by 700 ms, why ?
A free program SubtitleEdit allows you to change the timing of a subtitle in a number of ways. It also allows you to view the video and an audio waveform so you can see precisely any offset. https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
-
How do I install fonts on it?
Or you can edit your SRT file using an app similar to this https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
-
Easiest way or tool to use Whisper to transcribe mp4 video file?
Subtitle Edit if you use windows: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
-
Is there a very good/accurate software tool to convert subtitles to SRT format?
I recently found a freeware program called Subtitle Edit that uses optical character recognition to convert subtitles to SRT format (and it can even run on Linux with the Mono runtime). However, I've found that it sometimes adds spaces within words (and with some subtitles that happens fairly often). So I'm wondering if there may be anything better that can accurately convert subtitles to SRT format?
-
[ENG] 230414 Yubin DJ at MBC FM4U "GOT7 Youngjae’s Best Friend"
Hey, sorry for no answering sooner. I feel I should create a proper guide for this, but in short I use Whisper (from the creators of ChatGPT https://github.com/openai/whisper). Recently, SubtitleEdit (similar to Aegisubs, better in my opinion) added this function to the program (https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases); you just add a video or audio, go to Video>Audio to Text (Whisper) and it does the job. It can do straight to Korean or do some AI translation too.
-
Are there any secure and free auto transcription software ?
You can also use SE for making new subtitles from scratch (do use the time-line/waveform/spectrogram) or translating subtitles. Subtitle Edit
-
Three Musketeers, subtitled in English. Playlist with 4 parts (see comment)
You can do this in Subtitle Edit. Add the subtitle then go to Synchronization > Adjust all times > enter the time of the previous part(s) and click show later. After you have done this for files 2 through 4 you go to Tools > Join subtitles. The resulting file should have the correct time codes and, depending on the file type, numbering.
- New to Plex, some problems with smart TV
- How a Turk and a Japanese watch movies together..
zim-desktop-wiki
- Ask HN: FOSS notes offline app with navigation tree, ideally cross platform?
-
Show HN: A Python-based static site generator using Jinja templates
I'll slightly modify your argument; because Pure HTML does suck:
Why don't people make static sites with a simple "Markdown-or-Similar to HTML" converter, CSS, and vanilla JS...etc?
(This is what I do, btw -- http://zim-wiki.org + a template)
- Zim – A Desktop Wiki
-
Show HN: A directory of open source alternatives to proprietary software
You should add Zim [1] to the "Personal Knowledge Management" section :)
[1] https://zim-wiki.org
-
Sent – simple plaintext presentation tool
https://meyerweb.com/eric/tools/s5/
And I just tweaked the CSS and added a bit of logic to included the possibility of one image per slide; as well as editing slides not with raw HTML but with https://zim-wiki.org (because that's what I'm really used to, I'm sure any Markdown thing would work just as well).
-
The rise and fall of the standard user interface
Absolutely; recently I realize I wish I'd never learned vim. I use too many other programs that are at least CUA-ish ( http://zim-wiki.org is the most important app I use ) and now I kind of want out. I haven't yet tried Modeless Vim, but that looks like my next experiment.
https://github.com/SebastianMuskalla/ModelessVim
- Zed is now open source
-
Writing HTML in HTML
It is so hard not to feel REALLY SMUG reading stuff like this, as someone who has run my own website as the working primary source for my college instruction for the past 15 years or so using https://zim-wiki.org. (before Markdown was much of a thing!)
It's borderline bizarre to have watched this method of doing things kind of die out, and then also come back in the form of "static site generators" -- which, frankly, are still way clunkier than this.
Write in Zim, export to html, rsync to site. Easy.
- Note-apps =HELL
- Ask HN: What are some unpopular technologies you wish people knew more about?
What are some alternatives?
HandBrake - HandBrake's main development repository
obsidian-mind-map - An Obsidian plugin for displaying markdown notes as mind maps using Markmap.
Sub-Zero.bundle - Subtitles for Plex, as good you would expect them to be.
vimwiki - Personal Wiki for Vim
whisper-subtitles-webui - A gradio interface for making transcribed and translated subtitles for videos
Joplin - Joplin - the secure note taking and to-do app with synchronisation capabilities for Windows, macOS, Linux, Android and iOS.
pw-nvidia-denoiser - Pipewire NVIDIA Denoiser DSP Filter
logseq - A local-first, non-linear, outliner notebook for organizing and sharing your personal knowledge base. Use it to organize your todo list, to write your journals, or to record your unique life.
onedriver - A native Linux filesystem for Microsoft OneDrive
obsidian-dataview - A data index and query language over Markdown files, for https://obsidian.md/.
AssetStudio - AssetStudio is a tool for exploring, extracting and exporting assets and assetbundles.
Trilium Notes - Build your personal knowledge base with Trilium Notes