Our great sponsors
-
generate-subtitles
Generate transcripts for audio and video content with a user friendly UI, powered by Open AI's Whisper with automatic translations and download videos automatically with yt-dlp integration
-
-
WorkOS
The modern identity platform for B2B SaaS. The APIs are flexible and easy-to-use, supporting authentication, user identity, and complex enterprise features like SSO and SCIM provisioning.
I installed whisper on my computer and I can use it through command line but it's very slow. I use freesubtitles.ai when it's late at night (US time) because there are few people in the queue. Sometimes I have to run it twice because his interviews are often a mix of Ukrainian and Russian.
You can do this in Subtitle Edit. Add the subtitle then go to Synchronization > Adjust all times > enter the time of the previous part(s) and click show later. After you have done this for files 2 through 4 you go to Tools > Join subtitles. The resulting file should have the correct time codes and, depending on the file type, numbering.
Related posts
- Open Source International Maritime Organisation Carbon Intensity Indicator
- Understanding DynamicData in .NET: Reactive Data Management Made Easy
- Asynchronous Programming in C#
- I Rented Out a Movie Theatre (Again) and Used My Steam Deck to Play Co-Op Games
- Optimizing Graphics and Rendering in Unity: Key aspects and practical solutions