polyfile VS pandoc

Be careful with PDF! There are many ambiguities in the specification that are implemented differently between parsers, as well as implicitly accepted malformations that almost all parsers will silently accept without warning. It is very easy to accidentally produce so-called file format schizophrenia: When the same file is rendered differently between two parsers. For example, with PDF, what if you have a PDF object stream that has a length that doesn't agree with the position of its `endstream` token? What if you have a PDF dictionary with duplicate keys? Do you use the value of the first key or the second? What if you have two, valid PDFs concatenated one after the other? Do you render the first or the second? What if an object in the XREF table has an incorrect offset?

Shameless plug: I am one of the maintainers of PolyFile, which, among other things, can produce an interactive HTML hex editor with an annotated syntax tree for dozens of filetypes, including PDF. For PDF, it uses a dynamically instrumented version of the PDFminer parser. It sounds like it might satisfy your use case.

https://github.com/trailofbits/polyfile

My main authoring tool is then Emacs Markdown Mode (https://jblevins.org/projects/markdown-mode/). For data entry, it comes with some bells and whistles similar to org-mode, like C-c C-l for inserting links etc.

I seldom export my notes for external usage, but if it is the case, I use lowdown (https://kristaps.bsd.lv/lowdown/) which also comes with some nice output targets (among the more unusual are Groff and Terminal). Of cource pandoc (https://pandoc.org/) does a very good job here, too.

This is one of those things that the ever-amazing pandoc (https://pandoc.org/) does very well, on top of supporting virtually every other document format.

Folks feel the same way about Markdown versus LaTeX: why use something significantly more complicated where a looser, human-readable grammar works better?

For any other situations, I use https://pandoc.org/, or, generate a Word doc scriptomatically.

pandoc toolchain pour builder une version confortable/imprimable en phase de travail (ePub, pdf, docx, html)

Congrats on the launch, I guess, but there are so many free options that I can't think of a situation where paying $0.25 per document would be justified...? Just to name a few:

Back in the days, I used to use XSL-FO [0] and it was okay. It was not very precise but it rarely if ever broke, and was perfectly integrated with an XML/XSLT solution. Yeah, this was a long time ago.

Last month I used html-to-pdfmake [1] and it's also not very precise and more fragile, but very efficient and fast.

Yet another approach would be to pro grammatically generate .rtf files (for example) and use Pandoc [2] to produce PDFs (I have not tried this in production but don't see why it wouldn't work).

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/XSL_Formatting_Objects

[1] https://www.npmjs.com/package/html-to-pdfmake

[2] https://pandoc.org/

Others have mentioned static site generators. I like Hakyll [1] because it can tightly integrate with Pandoc [2] and allows you to develop custom solutions if your needs ever grow.

[1]: https://jaspervdj.be/hakyll/

[2]: https://pandoc.org/

Have you compared it with a conversion by pandoc (https://pandoc.org/)?

I have used it to kickstart a blogging project that I wish to come back to soon. The Lua inter-op for custom readers, writers and filters is great but I wish there was more editor integration and even perhaps an official IDE/editor with built-in debugging features (probably something already do-able with Emacs but I haven't checked). The only blocker for my project is no support for "ChunkedDoc" for Lua filters [1] which forces me to write more code and a complicated Makefile.

[1]: https://github.com/jgm/pandoc/issues/9061