nethogs VS beancount

I'm not sure how it works beyond that it reads /proc, but whatever it does it uses a whole lot more compute than nethogs does (which also displays per process and also uses /proc as the information source). This is fine for most of my machines, but for lower-specced machines I'll probably have to stick with nethogs[1]

[1]: https://github.com/raboof/nethogs

https://github.com/raboof/nethogs potrebbe fare al caso?

Nethogs!

I use nethogs

Check out https://github.com/raboof/nethogs.

Nethogs or atop with the netatop kernel module.

Have you had a look into plain text accounting like e.g. https://beancount.github.io/ ?

Also written in Python, loads of tooling around it. Might be even good to “just” as the database.

[1] https://plaintextaccounting.org [2] https://ledger-cli.org [3] https://beancount.github.io

I used Beancount + Fava for a web UI for years. It stores everything in plaintext files, but the downside is you either have to manually enter everything or probably write a script to import csv/qfx from your bank(s).

beancount -> https://beancount.github.io/

The beancount documentation has some good background material, and the concepts apply to ledger as well.

I track my personal finances using beancount. I have a plugin that I wrote for myself, which in beancount is a python module that is installed in the same python environment as beancount is.