awesome-i18n VS tolgee-platform

If you are thinking about adding multi language and internationalization to a website or app you should learn about L10N and I18N and a host of other confusing acronyms. There are many resources for assisting with the process with many pre-translated databases for common actions for many languages and frameworks.

There are many tools available. Most of big companies use an online i18n service such as Lokalize to create keys, and let dedicated teams add translations in multiple languages. Then, the devs just update the app's json thanks to a script that download and format to json all online translations. Then, you can use any lib you want. Here is a list: https://github.com/jpomykala/awesome-i18n

Thanks! Checkout also our repo https://github.com/jpomykala/awesome-i18n here :)

I use FormatJS or i18next but there are much more option out there. I recently created a curated list of resources for i18n. Check it on Github: https://github.com/jpomykala/awesome-i18n

Check: awesome-i18n

Full list of localization libraries and tools on Github. Feel free to add your resources as a pull requests or just create a new issue.

You can learn more do about this platform on their website Tolgee.

Puedes saber más hacer de esta plataforma en su web Tolgee

Well, some tools can help you do something similar with localized texts and one I found recently is Tolgee (which by the way is also Open Source ⭐️, bonus points for that!)

Tolgee- Software localization from A to Z made really easy.

Website: https://github.com/tolgee/tolgee-platform

There's also GitHub repo. Stars are very appreciated. 🤓

We are developing this platform https://tolgee.io/ with our own integrations, which can also work with next.js (https://tolgee.io/integrations/next).

We use Tolgee and it has been great for us and our clients.

Or you can try Tolgee. It doesn't have Android SDK yet, but it has a pretty nice REST API and it can export to .json or .xliff. Definitely better workflow than Excel. And it open-source. (Disclaimer, I am the founder of it. haha.)

Hey, identifying of the keys is pain. That was one of the reasons why I founded Tolgee. Using that you can not only identify the keys byt also modify the keys directly in the web application you are working on. 🙂 We don't have a Ruby integration, but it few folks already required it. It would be great to find somebody interested who would help us to create such integration.