-
Greyhole
Greyhole uses Samba to create a storage pool of all your available hard drives, and allows you to create redundant copies of the files you store.
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
While you can use MergerFS to create a JBOD system that will survive the failure of one disk, while allowing writes across all of them, I want to state for the record that this is a terrible idea.
Greyhole may be a good solution for your problem. It tries to put files in the drive with the most free space, so since your drives are similarly sized you should get something near a round-robin effect. It also has options for making multiple copies of files if that is something you want.