-
SadConsole
A .NET ascii/ansi console engine written in C# for MonoGame and XNA. Create your own text roguelike (or other) games!
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
In my projects I use fullwidth versions of ascii characters) (with the regular halfwidth characters as a fallback).
Since you're already working in C#, there's a library called SadConsole that does this. It relies on either MonoGame or SFML to actually render to the screen, though. If you're not using either of those, the source may give you some ideas on how to implement such a grid of tiles yourself. There are of course other libraries that do this, but SadConsole is the first that I could remember in C#.