opensubtitles-scraper
scrape subtitles from opensubtitles.org (by milahu)
top-open-subtitles-sentences
Most common sentences and words for all languages in the OpenSubtitles2018 corpus with Python code (by orgtre)
| opensubtitles-scraper | top-open-subtitles-sentences | |
|---|---|---|
| 1 | 8 | |
| 20 | 17 | |
| - | - | |
| 9.0 | 10.0 | |
| 17 days ago | over 1 year ago | |
| Python | Python | |
| MIT License | - |
The number of mentions indicates the total number of mentions that we've tracked plus the number of user suggested alternatives.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
Stars - the number of stars that a project has on GitHub. Growth - month over month growth in stars.
Activity is a relative number indicating how actively a project is being developed. Recent commits have higher weight than older ones.
For example, an activity of 9.0 indicates that a project is amongst the top 10% of the most actively developed projects that we are tracking.
opensubtitles-scraper
Posts with mentions or reviews of opensubtitles-scraper.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects. The last one was on 2023-04-26.
-
opensubtitles.org dump - 1 million subtitles - 23 GB
made a simple client in opensubtitles-scraper/get-subs.py
top-open-subtitles-sentences
Posts with mentions or reviews of top-open-subtitles-sentences.
We have used some of these posts to build our list of alternatives
and similar projects. The last one was on 2022-11-26.
- A colloquial (عامیانه) frequency list! Our prayers have been answered.
-
Looking for list of most frequently used sentences in spoken German
This is almost what I'm looking for - https://github.com/orgtre/top-open-subtitles-sentences
-
Formulaic language and conceptual socialization: The Route to becoming nativelike in L2 =
This is probably what you look for: http://frequencylists.blogspot.com/ also: https://ankiweb.net/shared/byauthor/1713927804 https://github.com/orgtre/top-open-subtitles-sentences
-
how to check which words of a frequency list are included in my deck?
I recently found out about opensubtitles and would like to find out which of the words in my target language are still missing in my 4k cards deck. Maybe someone already know a corresponding repo?
-
The returns to learning the most common words, by language [OC]
Nice! Yes I created the graph. Everything is in this Github repository including the underlying word lists and Python code to create them and the graph. A creative common license applies. You might also be interested another Github repository where I released lists of the most common words and sentences in 62 languages based on subtitle data!
-
New lists of the most common words, ngrams, and sentences based on Google Books (8 languages) and OpenSubtitles (62 languages)
orgtre/top-open-subtitles-sentences
What are some alternatives?
When comparing opensubtitles-scraper and top-open-subtitles-sentences you can also consider the following projects:
bazarr - Bazarr is a companion application to Sonarr and Radarr. It manages and downloads subtitles based on your requirements. You define your preferences by TV show or movie and Bazarr takes care of everything for you.
grzegorz - A comand-line phonetics tool for finding minimal pairs
google-books-ngram-frequency - Word/n-gram frequency lists for the Google Books Ngram Corpus (v3, all languages) with Python code
anki-editor - Emacs minor mode for making Anki cards with Org Mode
anki - Anki's shared backend and web components, and the Qt frontend
github-orgmode-tests - This is a test project where you can explore how github interprets Org-mode files
OpenSubtitlesDownload - Automatically find and download the right subtitles for your favorite videos!
opensubtitles-scraper vs bazarr
top-open-subtitles-sentences vs grzegorz
top-open-subtitles-sentences vs google-books-ngram-frequency
top-open-subtitles-sentences vs anki-editor
top-open-subtitles-sentences vs anki
top-open-subtitles-sentences vs github-orgmode-tests
top-open-subtitles-sentences vs OpenSubtitlesDownload