mutter-rounded VS keepassxc

Everything you need is under the install section

For rounded corners I've used Mutter Rounded which is basically a patched Mutter (Gnomes window manager)

Since OP doesn't answer I simply googled it and it seems like OP uses this project: https://github.com/yilozt/mutter-rounded

Good question. The dev himself has said he does use a certain patch in his build. See here.. However, I went inside the code and it appears that he first downloads the Mutter source from RPM (which does not have the performance patches, yet), builds a big "meta"-patch out of everything in the "patches" folder, and applies those changes on the downloaded mutter build. So to be safe, I downloaded 1877 and 2487 manually, and edited package.sh myself. Gnome runs significantly faster, with fewer dropped frames, especially in the overview and app menu. (1877 gave me a few quirks though so you might want to skip that.)

KeepassXC supports exporting, but i don't think it is released in a stable version / to the public yet:

https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/pull/8825

If you use KeePass, make sure you use the KeePassXC variant. KeePass is dead.

https://keepassxc.org/

That's why you use the superior one, KeePassXC, as linked in the NIST link: https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/discussions/9433

Over there, they got pissed about people constantly bugging them about it and closed the bug with the last comment reading:

for the internet, use a password manager like keepassxc with a strong password.

Another regression is that KeePassX/C AutoType doesn't work with Wayland, so now instead of a simple CTRL+V in KeePassXC, I have to separately copy and paste the user and the pass.

https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues/2281