bedrock-unicode-characters VS Geyser

Maybe this will help: MC Unicode Icons

For all who are wondering how: Bedrock Unicode Glyphs [GitHub.com]

Galaxite does this by modifying the vanilla glyph files and adding their own icons in the resource pack. If you have a copy of the vanilla resource pack, you should see a folder called fonts. This is what contains all of those glyphs. glyph_E0.png and glyph_E1.png are used by minecraft for icons, and is the standard for using them on servers, but any of these files can be used. https://github.com/TwistedAsylumMC/bedrock-unicode-characters has a list of all the vanilla icons and how to use them

Yup! Bold, Italic, and much much more!! I remember this was added in the early alpha phases of pocket edition and nobody knew about it. Still not many know about the emojis built in! A couple of years ago others discovered it too and they documented it here https://github.com/TwistedAsylumMC/bedrock-unicode-characters

3) Go to this link: https://github.com/TwistedAsylumMC/bedrock-unicode-characters/blob/master/README.md

There's a mod for Java servers that allows Bedrock players to join as well. https://github.com/GeyserMC/Geyser

Geyser: Download Geyser

Geyser is a plugin that you can install on your server to enable crossplay. You can download it from their official website or from their GitHub page. There are different versions of Geyser for different types of servers, such as Spigot, Paper, BungeeCord, Waterfall and more. Make sure you download the version that matches your server type.

She plays bedrock edition on her iPad. MacOS only supports Java edition. You need something like Geyser to play together or use software like Parallels to install windows on your Mac so you can play bedrock.

geysermc is a plugin that allows bedrock players to connect to Java servers https://geysermc.org/

In case you're willing to give it a shot, see: https://geysermc.org/

Its a plugin called GeyserMC that lets Bedrock players join Java servers.

Geyser: Geyser is a proxy that lets Bedrock Edition players join Java Edition servers. It supports most Java features and cross-play between different platforms. You can use it as a plugin or standalone proxy. You can download Geyser from here and join their Discord for support here.