discord-bot VS audio-router

Here is this initial post by “Gabriel Tanner” - https://gabrieltanner.org/blog/dicord-music-bot Then here is a more in-depth one including how to be able to load music by putting in titles by the same person- https://github.com/TannerGabriel/discord-bot I am gonna try this, though I haven’t done so so idk if it works, but ima try and make a friends only bot for a few of the servers I’m in :) hope this helps! (Sorry it was super late when I made that comment so I didn’t think to put a link haha)

Audio router

I imagine Audio router might help in what you're looking for.

The ones that people recommended that I could still find (both of which are at least 7 years old): https://github.com/audiorouterdev/audio-router https://vb-audio.com/Cable/index.htm

I personally use Audio Router, you can look up guides about how to set it up fairly easily.

How did you used to route audio from YouTube to Audacity? Mac's require something like Blackhole to do that. Maybe try something like https://github.com/audiorouterdev/audio-router

https://github.com/audiorouterdev/audio-router and some virtual cable device?

If Voicemeeter can't force it, you can use this one, so you can select the output for the specific app. But you'll still need Voicemeeter or Virtual Audio Cable

One program you can test is Audio Router. It can't mess up anything, but it also has not received any updates in over 6 years so it's not uncommon for it to not work with certain devices or programs.