-
SurveyJS
Open-Source JSON Form Builder to Create Dynamic Forms Right in Your App. With SurveyJS form UI libraries, you can build and style forms in a fully-integrated drag & drop form builder, render them in your JS app, and store form submission data in any backend, inc. PHP, ASP.NET Core, and Node.js.
Enderal My Way is built around the mod "Enderal Gameplay Overhaul" which makes significant changes to Enderal's gameplay. This is the main part of it that you want to avoid. If you do have time, you can look through some of the mods in Enderal My Way to see if there are any that you would like. The things you should consider using are quality of life mods, such as UI enhancements, and perhaps some texture replacers if you want to get rid of some vanilla Skyrim textures.