-
AutoUpdater.NET
AutoUpdater.NET is a class library that allows .NET developers to easily add auto update functionality to their classic desktop application projects.
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
But it AutoUpdater.NET(https://github.com/ravibpatel/AutoUpdater.NET) does quite the same. It only looks at your own server instead of github. You should be able to get an idea of how it works and how to implement it using github instead.
NOTE:
The number of mentions on this list indicates mentions on common posts plus user suggested alternatives.
Hence, a higher number means a more popular project.