-
rclone
"rsync for cloud storage" - Google Drive, S3, Dropbox, Backblaze B2, One Drive, Swift, Hubic, Wasabi, Google Cloud Storage, Azure Blob, Azure Files, Yandex Files
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
what result do you get if you try yt-dlp?
I mean this is non-typical case, at this point you should combine different tools for a job. I saw you mention tools which properly find all your videos - then save all extracted links to separate text file (maybe splitting them in some batches), use yt-dlp -a urls.txt to download them and try something like rclone to upload to dropbox. It's doable, not that much complicated, some basic knowledge of scripting could be required though (but you can always look for specifics on Stack Overflow or programming-related subs).