machinetranslate.org VS jquery-i18next

I've also raised an issue here: https://github.com/machinetranslate/machinetranslate.org/issues/466

> open resources and communities for trading gotchas and workarounds, like machinetranslate.org

At Machine Translate, we are working on an article which shows CAT tools and TMS (translation management systems) support for commercial MT engines. You can check it out here! https://github.com/machinetranslate/machinetranslate.org/pull/269/files

const getGreetingTime = () => { const split_afternoon = 12; // 24hr time to split the afternoon const split_evening = 17; // 24hr time to split the evening const currentHour = moment().hour(); if (currentHour >= split_afternoon && currentHour <= split_evening) { return 'afternoon'; } else if (currentHour >= split_evening) { return 'evening'; } return 'morning'; } const rerender = () => { // start localizing, details: // https://github.com/i18next/jquery-i18next#usage-of-selector-function $('body').localize(); $('#footerMessage').localize({ context: getGreetingTime() }); $('title').text($.t('head.title')) $('meta[name=description]').attr('content', $.t('head.description')) } const locizeOptions = { projectId: '8d751621-323e-4bda-94c8-7d2368102e62', apiKey: '302aca54-2ea8-4b9f-b5f0-df1369c59427' // YOU should not expose your apps API key to production!!! }; i18next.on('editorSaved', rerender); // used for the inContext editor $(function () { const locizeBackend = new i18nextLocizeBackend(locizeOptions, (err, opts, lngs) => { if (err) return console.error(err); // use plugins and options as needed, for options, detail see // https://www.i18next.com i18next // locize-editor // InContext Editor of locize .use(locize.locizePlugin) // locize-lastused (do not use this in production) // sets a timestamp of last access on every translation segment on locize // -> safely remove the ones not being touched for weeks/months // https://github.com/locize/locize-lastused .use(locizeLastUsed) // i18next-locize-backend // loads translations from your project, saves new keys to it (saveMissing: true) // https://github.com/locize/i18next-locize-backend .use(locizeBackend) // detect user language // learn more: https://github.com/i18next/i18next-browser-languageDetector .use(i18nextBrowserLanguageDetector) // init i18next // for all options read: https://www.i18next.com/overview/configuration-options .init({ ...opts, debug: true, fallbackLng: 'en', backend: locizeOptions, locizeLastUsed: locizeOptions, saveMissing: true // interpolation: { // // legacy usage // format: (value, format, lng) => { // if (value instanceof Date) { // return moment(value).locale(lng).format(format); // } // return value; // } // } }, (err, t) => { if (err) return console.error(err); // new usage i18next.services.formatter.add('LLLL', (value, lng, options) => { return moment(value).locale(lng).format('LLLL'); }); // for options see // https://github.com/i18next/jquery-i18next#initialize-the-plugin jqueryI18next.init(i18next, $, { useOptionsAttr: true }); // fill language switcher Object.keys(lngs).map((lng) => { const opt = new Option(lngs[lng].nativeName, lng); if (lng === i18next.resolvedLanguage) { opt.setAttribute("selected", "selected"); } $('#languageSwitcher').append(opt); }); let languageChangedCounter = 0; $('#languageSwitcher').change((a, b, c) => { const chosenLng = $(this).find("option:selected").attr('value'); i18next.changeLanguage(chosenLng, () => { rerender(); // language changed message languageChangedCounter++; $('#languageChangedNotification').localize({ count: languageChangedCounter }) if (languageChangedCounter === 1) { $('#languageChangedNotification').show(); } }); }); rerender(); $('#loader').hide(); $('#content').show(); }); }); });