Sarasa-Gothic VS agave

You could try Sarasa Gothic, which is made by the same person who made Iosevka.

Github Link: https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic

Specimen (made by someone else): https://picaq.github.io/sarasa/

See also SARASA GOTHIC, a CJK programming font based on Iosevka and Source Han Sans.

https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic

Have you tried setting a font with explicit CJK support like Sarasa Gothic? I assume that if it’s using a font fallback, the letter spacing difference between the first font and the fallback might cause this to happen.

It is a pretty good font, especially given that it is 1/2em wide and can fit more stuff on screen (and actually align to CJK characters: see Sarasa font by the same maker)

If you're a programmer, I strongly suggest you to download Sarasa Term (Gothic is proportional, Term is fixed-width) as it is a beautiful Chinese (programming) font that is also open-source. (Do use SC ver for Simplified Chinese, also CL ver looks better for Traditional Chinese compared to TC ver)

OS: openSUSE Tumbleweed WM: dwm Terminal: st Font family: Iosevka Japanese font family: Sarasa Gothic Editor: vim

This is not https://github.com/blobject/agave

Still my favourite: https://github.com/blobject/agave

Here's another company font: https://github.com/polarsys/b612

https://github.com/blobject/agave or Futura

I recommend Agave: https://github.com/blobject/agave (apt install fonts-agave)

agave

Am I the only one rocking with agave? Especially agave NF, it looks a bit funky (casual-looking) but it's been really easy on my eyes on not-too-high res display(34' 1440p).

https://github.com/blobject/agave

i like https://github.com/blobject/agave better