Xbox Multiplayer Analysis Tool is a network traffic capturing tool to aid in the debugging of Xbox services issues and other network traffic from both a PC and Xbox development console.
Why do you think that https://github.com/microsoft/GDK is a good alternative to xbox-multiplayer-analysis-tool