Python scripts you can run in the 'Text Editor' tab of Blender that automatically generate and export dice STLs to your chosen output folder.
Why do you think that https://github.com/JacquesLucke/animation_nodes is a good alternative to DiceModeller