Speedtest Tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.
Why do you think that https://github.com/itzg/docker-minecraft-server is a good alternative to speedtest-tracker