Use Android/iOS device as your PC's remote microphone, using Mumble + Plumble. Or use microphone of one PC on other PC. Linux-only script
Why do you think that https://github.com/marioortizmanero/polybar-pulseaudio-control is a good alternative to mic_over_mumble