-
quilt-serverside-mods
A list of server-side mods for the Quilt mod loader; including many Fabric mods (which are compatible with Quilt) and some Quilt-only mods.
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
Quark and Charm are great mods, I love them, as they adds so many new items, they're basically a little bit of everything. BYG/TreemendousTreemendous/BoP are also great additions to a server, as they add loads of new Biomes, and loot. The Botany Pots & Trees mods are quite fun to mess around with when making automatic farms. I'd check around the mods that the authors of the mods that I have listed made, as they're really cool! I'd personally get all of them, and add side mods to them (like QoP to add continuity between mods.
There's https://github.com/comp500/fabric-serverside-mods for server-side only mods. Perhaps you can find something that fits in with the server.