-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
I agree that English as lingua franca of computing makes sense, especially when communicating with non-(German)-native speakers. But one important reason why German is no longer viable for this is the terrible state of translation from English to German. Instead of using the "established" German terms, English terms are usually translated 1:1 to German, usually by machine translation, or bad human translators who don't have a technological background.
And instead of this butchering of the fine German language, just switching to English is indeed the better alternative.
My favourite trivia is that the 'else' in 'if-else' is a bad translation from German into English btw ;) (https://github.com/e-n-f/if-then-else/blob/master/if-then-el...)