-
obsidian-zotlit
A third-party project that aims to facilitate the integration between Obsidian.md and Zotero, by providing a set of community plugins for both Obsidian and Zotero.
-
SurveyJS
Open-Source JSON Form Builder to Create Dynamic Forms Right in Your App. With SurveyJS form UI libraries, you can build and style forms in a fully-integrated drag & drop form builder, render them in your JS app, and store form submission data in any backend, inc. PHP, ASP.NET Core, and Node.js.
Yeah, especially if you use the Obsidian-Zotero plugin by AidenLx, because it has an Annotation sidepanel which can auto-sync annotations from Zotero instantly and you can drag an drop them wherever you like. This feature is very much like the requested feature in the OP. Check out the (still incomplete) here for a feature and usage overview: https://obzt.aidenlx.top/overview