-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
Your other option is to find a theme that has a slimmer look, that way you don't have to change the font size or anything else and let the theme take care of the padding. This theme comes to mind, although I haven't personally used it in a while. There's also Linux Mint's official theme Mint-Y, it might be in Pop!_OS's repositories (sudo apt install mint-themes) but there was a recent update that made the themes look much better, I'm unsure if this new update is already in the repos.
NOTE:
The number of mentions on this list indicates mentions on common posts plus user suggested alternatives.
Hence, a higher number means a more popular project.