book-two VS scholia

I take a similar approach in this children's book: https://github.com/ralienpp/book-two. In the end there is a section about the trees* that grow in the area, their leaves and fruits - so kids can learn to identify them. I'll incorporate some of these materials in the next iterations of the book.

The first link in the repo readme is for the on-screen PDF, you can look at the pictures.

* One of the characters in the story uses trees to figure out where they are and find their way back home.

If it works out maybe it could be combined with Scholia, maybe that is a way to address the problem of the scatter unorganized noninteractive literature but it's doing that well right now. I made some proposals here that could be relevant to your project – for example this one: there could be a watchlist onto which you can put authors and small disciplines and then get recent changes shown on it; this way users could find new papers to review within their field and this could work across sites where one can comment on / review papers, including yours. As Scholia is so far not well-known and doesn't have this or similar features, maybe you could add a Watchlist for papers on your site and later enable it to also show papers from elsewhere.