ConsolePort VS AdiBags

There are already mods like ConsolePort which allow you to map abilities and actions to certain button combinations. Certainly not straight forward, but it's allowed for playing WoW on the steam deck, for instance.

https://github.com/seblindfors/ConsolePort

Here is a link to the addon itself

I think what you're really asking about is playing WoW over Steam Remote Play, which can be done. There are instructions for Console Port here: https://github.com/seblindfors/ConsolePort/wiki/1.-Instructions

In the newer clients (Legion and beyond) you can use ConsolePort to get this to work, but it's not been backported to most of the clients used by the private server community.

Section ordering needs to be user-configurable (this one is pretty far along, but needs more work)

I have it working implementing these changes from a pull request on the addon's github: https://github.com/AdiAddons/AdiBags/pull/701/files

In this issue thread from GitHub, there’s a temporary fix for AdiBags available for download. This is while the PR is pending approval and the author properly pushes an updated version to curse. With the latest version available o that thread (AdiBags5.1.zip if I’m not mistaken), it becomes usable again, but filter plugins seem to be broken so you might want to disable those.

Here's the quickfix from a fan: https://github.com/AdiAddons/AdiBags/files/10041006/AdiBagsV5.zip

there is a fix for Adibags on the bug tracking page https://github.com/AdiAddons/AdiBags/issues/782

I use Adibags and someone made a working version in their issue tracker, just ctrl-f "adibagsv5"

This is going to be fixed in the next version of AdiBags. You will be able to visually rearrange your sections as you see fit, and they will stay in that position until you move them again. We'll hopefully have this out soon, and you can follow along on the release here.