pyglossary

A tool for converting dictionary files aka glossaries. Mainly to help use our offline glossaries in any Open Source dictionary we like on any operating system / device. (by ilius)

Pyglossary Alternatives

Similar projects and alternatives to pyglossary

  1. goldendict

    A feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd) and online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type in words without any accents or correct case.

  2. AppSignal

    Monitoring that respects your time & budget. APM, error tracking, and dashboards for modern web apps. Ten-minute setup, transparent flat pricing, and support from engineers who actually use the product.

    AppSignal logo
  3. kobopatch-patches

    Patches for use with kobopatch.

  4. crosspoint-reader

    Open-source e-reader firmware

  5. mac-dictionary-kit

    Dictionary conversion tool for Mac OS X 10.5 and above

  6. tkintertable

    A pure Python library for adding tables to a Tkinter application

  7. MigakuDicts

    Discontinued Migaku-formatted dictionaries [GET https://api.github.com/repos/MichaelPetre/MigakuDicts: 404 - Not Found // See: https://docs.github.com/rest/repos/repos#get-a-repository]

  8. monolingual

    The most comprehensive universal, multilingual, and monolingual dictionaries—perfect for e-readers, phones, tablets, and desktop apps. Powered by Wiktionary.

  9. Kargo

    Stop Scripting Promotions. Start Shipping with Kargo. Kargo automates promotion across dev, staging, and prod with approval gates and verification. Open source, built by the team behind Argo CD. Download now.

    Kargo logo
  10. russian-dictionary

    Dataset of nouns, verbs, adjectives and others from my russian dictonary website OpenRussian.org.

  11. trace-dkey

    Python library to trace path of a particular key inside a nested dict

  12. jiten

    3 pyglossary VS jiten

    jiten - japanese android/cli/web dictionary based on jmdict/kanjidic — 日本語 辞典 和英辞典 漢英字典 和独辞典 和蘭辞典

  13. bidict

    0 pyglossary VS bidict

    The bidirectional mapping library for Python.

  14. cc-kedict

    cc-kedict: Creative Commons Korean-English Dictionary

  15. biscuit

    Firmware for the ESP32-C3 SoC Xteink X4 e-paper display reader (by yattsu)

  16. Python-Pulseaudio-Loopback-Tool

    A graphical tool to create basic loopbacks, virtual sinks, and to remap sources in Pulseaudio

  17. odict

    A blazingly-fast, offline-first format and toolchain for lexical data 📖

  18. PocketBookDic

    Script to convert dictionaries to pocketbook dictionary dic-format and Koreader optimized dictionaries.

  19. SaaSHub

    SaaSHub - Software Alternatives and Reviews. SaaSHub helps you find the best software and product alternatives

    SaaSHub logo
NOTE: The number of mentions on this list indicates mentions on common posts plus user suggested alternatives. Hence, a higher number means a better pyglossary alternative or higher similarity.

pyglossary discussion

Log in or Post with

pyglossary reviews and mentions

Posts with mentions or reviews of pyglossary. We have used some of these posts to build our list of alternatives and similar projects. The last one was on 2026-05-16.
  • A Tiny E Reader
    3 projects | news.ycombinator.com | 16 May 2026
    I skimmed through Livio web-site and it seems like it's just a repacked wiktionary?

    On my e-book I use KOReader and I uploaded dictionaries of my personal choice on it. When I see a new word, I hold a finger for a bit longer than usual and KOReader opens a modal window with a definition from Cambridge Advanced Learner's Dictionary. It took some time to find a DRM-free version and convert it into StarDict format but I've done it so I can share you only need to use this Python script: https://github.com/ilius/pyglossary. I'm sure there's already a wiktionary stardict on the web and you won't need pyglossary.

    KOReader can be installed on many popular e-readers, including jailbroken Kindles (this usually takes 10 minutes to do depending on Amazon mood).

  • Has anyone found a better dictionary for kindle?
    1 project | /r/AncientGreek | 22 Aug 2023
    There is a nice database of some greek dictionaries here, all well formated for the goldendict dictionary program. Unfortunatly, .mobi files are not included in the releases, but if you are tech-savvy enough, PyGlossary should be able to convert them into hopefully usable files.
  • how to creat flashcard fast and quickly ?
    2 projects | /r/Anki | 24 Feb 2023
    pip install -U git+https://github.com/ilius/pyglossary
  • Favourite mods?
    3 projects | /r/kobo | 4 Feb 2023
    If you have (legal) access to it, then it is also possible to load the entire OED 2nd edition. But if you find a copy which comes in two parts then you may need to play with pyglossary and dictutil to convert to Kobo's .df format and merge them before sending to your device. Some technical competence helps here. I'll say that pyglossary wanted to spit out many, many warnings about unexpected elements, but I was able to suppress them with the -v1 verbosity level option and it doesn't seem to have affected the output (though I didn't examine it very closely beyond just a couple sanity check lookups on my device).
  • I need English-Russian dictonary
    2 projects | /r/kobo | 12 Jan 2023
    I think your best bet would be to find an English-Russian dictionary in another format and convert it yourself. The conversion program I know of is Pyglossary. It can convert from many formats.
  • Offline Japanese Dictionary for Linux?
    2 projects | news.ycombinator.com | 11 Aug 2022
    Sorry, I'm in a hurry, maybe shouldn't have posted haha!

    See here: https://github.com/ilius/pyglossary#readme

  • Application for learning foreign language. Voracious.
    2 projects | /r/LearnJapanese | 7 Aug 2022
    Allow more languages. (shot in the dark. I know the app is for japanese, but the idea would be nice with other languages if it supported other dictionaries. Say, some format from here, maybe... https://github.com/ilius/pyglossary. )
  • How to run a program made by Python
    1 project | /r/learnpython | 24 Jul 2022
  • Adding Chinese dictionary?
    1 project | /r/kobo | 9 Mar 2022
    Bascially the way to do it is to use a dictionary converter tool to convert from an existing dictionary. PyGlossary is the tool I used.
  • Are there any Korean dictionaries for Yomichan?
    5 projects | /r/ajatt | 4 Feb 2022
    Looking at your link, there seems to be a .db dictionary called DigitalNK. Do you know what this is? Is it N-Grams? https://github.com/ilius/pyglossary/blob/master/doc/p/digitalnk.md
  • A note from our sponsor - AppSignal
    www.appsignal.com | 16 Sep 2026
    APM, error tracking, and dashboards for modern web apps. Ten-minute setup, transparent flat pricing, and support from engineers who actually use the product. Learn more →

Stats

Basic pyglossary repo stats
15
2,678
9.5
7 days ago

Sponsored
Monitoring that respects your time & budget
APM, error tracking, and dashboards for modern web apps. Ten-minute setup, transparent flat pricing, and support from engineers who actually use the product.
www.appsignal.com

Did you know that Python is
the 1st most popular programming language
based on number of references?