"Automatic Language-Agnostic Subtitle Synchronization"
This is the tool I use to automatically align subtitles: https://github.com/kaegi/alass
Automagically synchronize subtitles with video.
Try ffsubsync it is even more advanced than yours. https://github.com/smacke/ffsubsync
Learn any GitHub repo in 59 seconds. Onboard AI learns any GitHub repo in minutes and lets you chat with it to locate functionality, understand different parts, and generate new code. Use it for free at www.getonboard.dev.
Which software is suitable for achieving my goal?
2 projects | /r/ffmpeg | 12 Jul 2023
How can I replicate the features of Animelon with my own media?
2 projects | /r/LearnJapanese | 11 Feb 2023
SubSync: Subtitle Speech Synchronizer
3 projects | news.ycombinator.com | 4 Jan 2022
How to condense\shorten the timing of all the lines synchronously if the subtitles end too late?
1 project | /r/aegisub | 25 Jun 2023
Is it normal for Japanese streaming services to not offer subtitles
2 projects | /r/LearnJapanese | 5 Dec 2022