Maybe you are remembering this bug from some months ago? It appeared exactly as if this was (accidentally) uploading keys to the user's XMPP server (not Converse.js's server) and publishing them.
3 projects | reddit.com/r/xmpp | 31 Oct 2021
Jackal v0.54.1 Released – Go XMPP Server
1 project | news.ycombinator.com | 18 Jun 2021
What is the best self hosted basic chat service?
1 project | reddit.com/r/selfhosted | 5 Jun 2021
I made a bot to get vaccination appointments in Nova Scotia
1 project | reddit.com/r/NovaScotia | 26 Apr 2021
Ask HN: Are you migrating from Signal to another messenger? Which one?
1 project | news.ycombinator.com | 9 Apr 2021
Simplest "good enough" end to end encrypted communication on a PC without a smartphone.
1 project | reddit.com/r/cybersecurity | 1 Mar 2021
Are you hiring? Post a new remote job listing for free.