whatlang-rs VS Fluent

How does it compare to whatlang?

WhatLang is a Python library for detecting the language of a text. It is based on the WhatLang Rust library.

I started working on whatlang project (https://github.com/greyblake/whatlang-rs). In 2017 I started going to Rust interviews. At that moment there were only 3 companies in Berlin that were offering Rust jobs (as far as I know): Parity, Mozilla, 1aim. I had interview with all of them and did not pass. I had classical Ruby/web background, and at that moment Rust was seen as alternative to C++, so many would expect me to know C++ well (but it was not really the case). I did continue working on my open source projects and writing blog posts from time to time. Year 2020 was very different. I was like rust turned from underdog to mainstream. I felt like Rust job openings tripled. Head hunters started writing me on LinkedIn, waw! I got contacted by big CryptoExchange, because they wanted to use my library for technical analysis. Sounds like a dream! Eventually, I find a job at Impero.com, thanks to this subreddit. They posted a job description and I send them my CV. Soon I got hired. It's a remote job, but at that moment it did not make a difference, because of the pandemic.

CHANGELOG: https://github.com/greyblake/whatlang-rs/blob/master/CHANGELOG.md

Regarding Chinese / Japanese, if I got it correctly Japanese may include Katakana, Hiragana and Mandarin, while Chinese includes only Mandarin characters (again I can be wrong here).

> Typical printf usage is imperative and additive:

> if (enter) printf("Hello "); else printf("Goodbye "); printf("World!\n");

And unless you want your translator to hate you, you really, really mustn’t do this in user-facing output.

(OK, you can if you really want to and if you’re ready to give them the same tools[1], but it won’t be simple. Although I’m unaware of any professional translators supporting this either—most use a CAT, and the Fluent approach ignores those.)

[1] https://projectfluent.org/

I wrote one for creating a Fluent library for PHP.

No. fluent-vue uses Fluent syntax from Mozilla https://projectfluent.org/. Which, I would say is just as powerful as ICU but is much more readable.

I think Mozilla's translation system called Fluent can handle that.

https://projectfluent.org/

After few months of frustration with trying to use the "de-facto" internationalization library for Vue.js - vue-i18n, I've decided it is time to replace it. And that is why I have created fluent-vue. I will write more about it and Fluent syntax it uses in my following blog posts.

fluent

> I'm also not sold on the whole "HTML-style error-recovery"

Having used and written a parser for a similar recoverable localization language (https://projectfluent.org/) I'm sold on it.

It makes a lot of things easier. It's kinda like adding trailing comma to lists. It's both boon when writing lists by hand and generating it via code.