Textractor VS Sugoi-Japanese-Translator

I'm currently trying to compile this texthooker for my games https://github.com/Artikash/Textractor

If you're trying to look up words as you're playing/reading through a game, use textrextractor: https://github.com/Artikash/Textractor

I believe that in theory it is possible to set up Textractor to pull in text from PCSX2 and machine translate it. I messed around with it a while back, specifically to try it with Z1, and I think I was able to sort of make it work, but it was a huge pain and you needed to redo the whole setup every time you start up the game. I don't really remember the details though... I can't even guarantee it was Textractor I used.

Dude, knock it off and stop being a leetist. If someone can't or does not want to learn then just drop it. Textractor is a good one with Deepl. https://github.com/Artikash/Textractor/releases

Or just grab textractor (https://github.com/Artikash/Textractor) and hook it into your emulator directly. But it takes a little more know-how to set it up (and not all emus support it).

Use Textractor to extract Japanese text from the game so you can look up what certain words/phrases mean.

Steam - lots of games in Japanese, including Visual Novels. Textractor - tool for extracting text from Visual Novels and copying them to clipboard. Combined with Clipboard Inserter, texthooker.html, and 10ten, it makes reading Visual Novels a breeze. ShareX - OCR tool, handy for games and manga. I use it similarly to Textractor, combined with Clipboard Inserter, texthooker.html, and 10ten.

To install Textractor go here and download the "Textractor-5.2.0-Setup.exe" file you should be able to install it just like any other program Here is another video if you are have trouble setting it up

Here's the repo for the translator: https://github.com/leminhyen2/Sugoi-Japanese-Translator There's a Youtube guide on what to do to set it up(link is in the repo), you'll want to download the offline model in addition to the translator since stuff like DeepL have a request limit

I think DeepL and similar machine learning integrations are the current main way to butcher machine translate untranslated VNs. DeepL is good enough that it reads naturally even if there is still a solid possibility any given line is mistranslated and you obviously miss any artistry from the writing itself (if applicable). Sugoi Translator seems to handle it all for you.

For kanji, I think recently there is a new tool called Sugoi Translation Tools? Other than that, there is Textractor and KanjiTomo.

- Added github repo https://github.com/leminhyen2/Sugoi-Japanese-Translator (can edit code directly then add commit push)